Looking for something?

Find it in our extensive resource library!

Smart Filters

  • Reset
  • Services

  • Who it's for

  • What it’s about

  • Format

View: 106

Download: 3

Oddział medycyny ratunkowej Porady dotyczące leczenia gorączki u dzieci (feverish child – Polish)

Co to jest gorączka?

Prawidłowa temperatura ciała wynosi około 37°C.

Podwyższona temperatura ciała (powyżej 38°C jeśli mierzymy temperaturę) jest często objawem zakażenia.

Państwa dziecko może mówić, że jest mu gorąco i poci się oraz wyglądać źle, mieć dreszcze i rumieńce.

Co mogę zrobić, by pomóc dziecku?

  • Zaproponuj i zapewnij regularną podaż płynów
  • Nie ubieraj ani nie rozbieraj nadmiernie dziecka
  • Podaj paracetamol (o ile dziecko ukończyło 3 miesiąc życia)
    • LUB ibuprofen (jeśli dziecko ukończyło 6 miesiąc życia) gdy dziecko jest zaniepokojone lub źle się czuje.

NIE PODAWAJ obu leków w tym samym czasie, ale rozważ podanie drugiego leku jeżeli dziecko nie odpowiada na pierwszy

  • Paracetamol można podawać co 4 godziny
    • Nie należy podawać więcej niż 4 dawek w ciągu 24 godzin
  • Ibuprofen można podawać co 6 godzin
    • Nie należy podawać więcej niż 3 dawek w ciągu 24 godzin
  • Należy przestrzegać zaleceń dawkowania podanych na opakowaniu
  • W ciągu nocy sprawdzaj stan dziecka
  • W czasie kiedy dziecko źle się czuje nie należy posyłać go do szkoły/przedszkola/ żłobka
  • Sprawdzaj, czy na ciele dziecka nie pojawiła się wysypka
  • Sprawdzaj, czy dziecko nie ma objawów odwodnienia, takich jak:
    • Upłynięcie 10 godzin od ostatniego oddania moczu lub rzadsze moczenie pieluchy
    • Senność lub wiotkość dziecka
    • Zapadnięte oczy
    • Zmiana tempa oddychania – albo szybsze albo wolniejsze i głębsze oddechy
    • Suchość w ustach, suchy język i wargi lub brak łez
    • Miękki punkt na czubku głowy dziecka (ciemiączko) jest zapadnięte bardziej niż zwykle
    • Kiedy skóra zostanie delikatnie uniesiona pozostaje w górze przez jedną lub dwie sekundy

Prosimy zgłosić się po poradę lekarską jeżeli:

  • Dziecko ma drgawki
  • Pojawiła się wysypka, która nie znika po uciśnięciu skóry szklanką (patrz zdjęcie poniżej)
  • Wydaje się Państwu, że stan dziecka się pogarsza
  • Stan dziecka niepokoi Państwa bardziej, niż w czasie ostatniej wizyty
  • Gorączka trwa powyżej 5 dni
  • Dziecko ma objawy odwodnienia
  • Jeżeli obawiają się Państwo lub są Państwo zaniepokojeni tym, że nie są Państwo w stanie zaopiekować się dzieckiem
  • Jeżeli Państwa dziecko nie ukończyło 3 miesiąca życia i ma gorączkę

Porady medyczne można uzyskać u lekarza pierwszego kontaktu, pod numerem telefonu NHS 111 oraz w szpitalnym zespole medycznym, który początkowo zajmował się Państwa dzieckiem

Meningitis rash shown under a glass

Is something missing from this resource that you think should be included? Please let us know

Contact us

Disclaimer

Please note this is a generic information sheet relating to care at Sheffield Children’s. The details in this resource may not necessarily reflect treatment at other hospitals. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professionals’ instructions. If this resource relates to medicines, please read it alongside the medicine manufacturer’s patient information leaflet. If you have specific questions about how this resource relates to your child, please ask your doctor.

How useful did you find this resource?*

NHS

Western Bank
Sheffield
S10 2TH

United Kingdom

Switchboard: 0114 271 7000

Interesting Facts


We’ve got a special MRI scanner just for teddies so children can see what it’s like before they have a scan.

Help to transform our extraordinary hospital into something even better.

Sheffield Children's@SheffChildrens
“I moved to Sheffield to do my nursing degree – and stayed ever since!” Meet Nicola, one of our Advanced Nurse Pra… https://t.co/rmRUz6UJS0

As of 6 July 2022 everyone (colleagues, patients and families) must wear a mask. This applies to all spaces across. all sitesMore information on how we are keeping you safe is available here.
+

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close